С финала первой части прошло пять лет. Команда корабля «Жалящий богомол» распалась. Джедай Цере и ночная сестра Меррин ушли искать себя, а четверорукий пилот Гриз открыл салун на планете Кобо и осел там.

Корабль достался молодому джедаю Кэлу Кестису. Он продолжает сотрудничать с одной из ячеек зарождающегося восстания. Но на этот раз удача, кажется, от него отвернулась: Кэл попадает в руки наемников. Они увозят его в самое сердце Империи — на Корусант.

Наемники передают Кэла в руки имперского сенатора. Тот охотится за джедаями в попытке выслужиться перед императором. Но вскоре оказывается, что на самом деле героя никто не ловил: «наемники» — это его друзья по сопротивлению, они помогают джедаю проворачивать операции. Вот и сейчас команда решила выкрасть у сенатора важные военные сведения. В подходящий момент Кэл освобождается и вместе с друзьями берет сенатора в заложники.

Под конец операции группу атакует отряд имперских солдат во главе с инквизитором. В суматохе гибнут сенатор и почти вся команда Кэла, а сам джедай чудом спасается и бежит с планеты.

Оставшись один в поврежденном «Богомоле», Кестис решает проведать старого друга Гриза на Кобо. В подземных руинах планеты джедай находит дроида времен Расцвета Республики и узнает от него о загадочной планете Таналорр. Без специального компаса на нее не попасть, поэтому она может стать идеальным убежищем для всех, кто скрывается от Империи.